miércoles, 6 de julio de 2011

Aoi publica 5 fotos en twitter

''稀に奪えない事もある。 RT そういえば、みんなのハートを頂きに行かなくていいんですか?''
'' También están aquellos casos raros donde no puedo robarlos. RT Pues bien, ¿te importaría no ir ayudando a robar el corazón de todos? ''
''内緒でピックをあげる状況がわからない(笑)しかも麗のピックだしそれお店にも売ってたっていう…。涙 RT 葵さん、葵さーーん♪去年のLiveで、内緒で貰ったピック大事にしてます★これ葵さんのピックですか?? ''
'' No sé cómo las púas de dan de forma confidencial. (Risas) Sin embargo, la púa de Uruha estaba siendo vendida en tiendas... (lágrimas) RT Aoi san, Aoi sa--n♪ Cuido muchísimo la púa que recibí confidencialmente en el concierto del año pasado ★ ¿¿Es esta tu púa?? '' 
''鞄はこれ。''
''Esta es la bolsa.'' 

 ''まーたこれいつの時代だ…。''
''¿Qué época es esta...?''


 ''いくぜっ。''
''Vamos''

Fuente: @Aoi_theGazettE
Traducción al español: @gazetweet_esp

No hay comentarios:

Publicar un comentario