Traducción del tweet de Aoi

●Aoi ⇒本日、アンプ買いに行った時、キュートなファンに声をかけられたよ(笑)　暗かったのによくわかったもんだね:-)　今度から寝起きのままじゃなく髭くらい剃っていこ。(--;)

●Aoi ⇒Today, when I went to buy an amp, a cute fan called out to me (laughs) I got discovered despite it having been dark :-) Next time on, instead of looking like I just woke up, I'll at least shave off my beard before going out. (--;)

●Aoi ⇒Hoy, cuando fui a comprar un amplificador, una linda fan me llamó (risas) Fui descubierto a pesar de haber sido oscuro :-) La próxima vez, en vez de lucir como recién levantado, afeitaré mi barba antes de salir. (--;)

Fuente: @Aoi_theGazettE
Traducción en inglés: @gazetweet_eng
Traducción en español: Ai-chan!