Heterodoxy - 5/07 Sendai

Hola a todos. @GazettEEUROPE ha hecho una recopilacion de todas las curiosidades que han aparecido en la red sobre el live del grupo que ha tenido lugar hoy dia 5 en Sendai. Podeis leerlo en su pagina, aqui

Esta es la recopilacion en ingles:


OUTFITS:
. Apparently, Uruha’s outfit during the Encore looked like aluminium ∑(O_O；)Shock (A fan said joking that Uruha wanted to cosplay a roast chicken!)
. To specify: Uruha during the encore had a elegant jacket with a hood (it was shiny inside) and a undershirt like yesterday.
. Aoi had a long T-Shirt and a long cardigan.
. A fan asked Ruki if the zip was good today and he said “The next one who asks me that, I’ll kill them!”

MC:
. MC REITA: Its only the second day today but it feels like FINAL so lets do it like that too! (thanks to @pikachizuru)

FANSERVICE:
. During Kantou, Uruha faced Kai longer than usual and did some signal/symbol (thanks to @pikachuzuru)
. Aoi and Reita blew air at each other!
. Aoi & Uruha jumped in the center and started playing back against back.
. During Kantou: Uruha played Reita’s bass form behind and then Reita played Uruha’s guitar too.
. Aoi played Reita’s bass too (maybe jealous xD)

MISTAKES:
. Ruki sang wrong some words of Vermin and got stuck more than once during the MC.
. Ruki sang something wrong during 生暖かい雨とざらついた情熱, hit Reita’s head and apologized!
. Kai threw his sticks but they hit the ceiling and he apologized
. Before playing 春散リ, Kai did something wrong and stopped. Aoi played a bit Sugar Pain’s intro and Ruki sang something but they could’t hear him. So Ruki turned and kicked Kai’s bass drum and even if it was behind the whole drum set, the sound was very loud. Then, Kai and Uruha got near him like “What are you doing?” and they started 春散リ. (Ruki kicked it lightly, but the sound was loud anyway xD)

RANDOM:
. A fan caught Ruki’s bottle! https://p.twimg.com/AxCep_eCAAEVtEz.jpg:large
. Aoi put his finger in his nose without letting Uruha see it.
. Kai’s hair gave fans a fresh feel! . A fan said she could se Uruha’s turgid nipples through his shirt lol
. When Ruki hit Reita they were next to each other and Ruki said sorry with his left hand, they could hear a little ‘sorry’ but Reita was still a bit gloomy. So, Ruki got away from Reita and went to Uruha with a face like “even if a said ‘sorry’, Reita keeps rubbing it in!” and he was laughing.
. Reita said that Sendai is kakkoii. . When Aoi played intro of SUGAR PAIN fans: KYAAAA then Aoi stopped. Fans: eeeeeeeeh? Ruki: No water~♪ Fans: fjisjsiodjsids (thanks to @pikachuzuru)
. Ruki said ” Sendai, your voice is loow!!”, fans: “eeehh??ghjdkaj” , Ruki “no, when the live started it was high..”, fans:”fdfkhsk”, Ruki: “I said it’s looow!”, fans: “eeeh??”


TRADUCCION AL ESPAÑOL


ROPA:
- por lo que se ve, el conjunto que llevaba Uruha durante el encore, parecia como de aluminio ∑(O_O；)Shock (Un fan bromeó diciendo que Uruha queria hacer un cosplay de pollo asado!)
- Especificando: Uruha llevaba una chaqueta elegante con capucha durante el encore (con brillos en la parte interna) y una camiseta, como ayer.
- Aoi llevaba una camiseta y una chaqueta, ambas largas.
- Un fan pregunto a Ruki si la cremallera de su pantalon hoy estaba bien y el respondio "Al proximo que me pregunte eso, lo mato!"

MC:
- MC REITA: Hoy solo es el segundo dia, pero parece que estemos en la FINAL, asi que, hagámoslo como asi fuese! (gracias a @pikachizuru)

FANSERVICE:
- Durante Kantou, Uruha se puso frente a Kai durante mas tiempo de lo normal y le hizo algunas señales (gracias a @pikachuzuru)
- Aoi y Reita se soplaron el uno al otro
- Aoi y Uruha saltaron al centro del escenario y estuvieron tocando apoyados el uno contra la espalda del otro.
- Durante Kantou: Uruha tocó el bajo de Reita desde detras suya y despues Reita tambien tocó la guitarra de Uruha
- Aoi tambien toco el bajo de Reita (a lo mejor estaba celoso xD)

ERRORES:
- Ruki se equivoco en la letra de Vermin y se trabó mas de una vez durante el MC
- Ruki tambien se equivoco en 生暖かい雨とざらついた情熱, golpeó a Reita en la cabeza y pidio perdon!
- Kai lanzó sus baquetas, pero golpearon en el techo y pidió perdon.
- Antes de tocar 春散リ, Kai hizo algo mal y paro. Aoi tocó un poco de la intro de Sugar Pain y Ruki cantó algo, pero no se le escucho bien. Asi que Ruki se dio la vuelta y golpeó el bombo de Kai. E influso estando detras de toda la bateria, el sonido fue muy alto. Entonces, Kai y Uruha se acercaron a él como diciendo "que estas haciendo?" y empezaron a tocar 春散リ. (Ruki golpeó el bombo suave, pero se escuchó muchisimo)

RANDOM:
- Un fan consiguio la botella de Ruki! https://p.twimg.com/AxCep_eCAAEVtEz.jpg
- Aoi se puso el dedo en la nariz sin dejar que Uruha le viese.
- El pelo de Kai parecio gustar mucho a los fans!. Un fan dijo que se podian ver los pezones de Uruha a traves de su camiseta LOL
- Cuando Ruki golpeó a Reita, estaban muy cerca el uno del otro y Ruki le pidio perdon con su mano izquiera. Se pudo escuchar un timido "lo siento" pero Reita se quedo algo cabizbajo. Al ver esto, Ruki se alejó de Reita y se acerco a Uruha con cara de "influso aunque le he pedido perdon, el sigue a lo suyo!" mientras se reía.
- Reita dijo que Sendai era bonito. Cuando Aoi toco la intro de Sugar Pain los fans se volvieron locos "KYAAA". Entonces paró, los fans gritaron "Ehhhh?" y Ruki: No water~♪ Los fans se volvieron locos de nuevo (gracias a @pikachuzuru)
- Ruki dijo "Sendai, gritais poco!", los fans: "eeeh? gasgfaf", Ruki: "no, cuando empezó el concierto gritabais mas...", los fans: "fdsksdfdsf", Ruki: "he dicho que gritais poco!", los fans: "ehhh?"


Varios fans han compartido el setlist no oficial del concierto. Muchas gracias a todos.

Setlist:
01 VORTEX 
02 Maggots 
03 Before I decay 
04 the Invisible Wall
05 痴情 - Chijou
06 紅蓮 - Guren
07 Hyena 
08 AGONY 
09 VERMIN 
10 Headache man
11 SWALLOWTAIL ON THE DEATHVALLEY
12 Psychedelic Heroine
13 生暖かい - Namaatatakai
14 FiIth in the Beauty
15 DISCHARGE 
encore
16 Ride with the rockers
17 赤ワン 
18 春散り 
19 SLUDGY 
20 COCKROACH 
doble encore
21 関東 - Kanto

Source: @GazettEUROPE Y @pikachuzuru