Entrevistador: ¿Cuáles son los sueños que The GazettE tiene?
Reita: Por supuesto, hemos hecho una banda con cinco personas que tienen el mismo sueño. Todo comenzó con algunos sueños compartidos. Creo que es increíble cómo, poco a poco, el sueño comenzó a tomar forma, y, paso a paso, comenzamos a acercarnos a nuestros sueños. Para mí, más que hacer música, quería hacer una banda.
Entrevistador: Más que un destino final, su sueño es ir a los mismos lugares, junto con la banda.
Reita: Por supuesto. Pero al principio, me imaginaba esto como una carrera más fugaz. Nunca imaginé que estaría despierto a las siete de la mañana para maquillarme y cosas por el estilo (risas). Antes sólo lo pensaba, la realidad es mucho más simple y ostentación que está reservado sólo para la vida (risas). Siempre he querido estar en el Tokyo Dome en el pasado, pero si definitivamente estamos de pie en el Tokyo Dome, vamos a llegar con más sueños y más, y nuestros sueños serán inagotables. Si las cosas no fueran así, no seríamos capaz de ser una banda.
Entrevistador: El cumplir con rapidez nuevos sueños también es algo digno de hacer, eh.
Reita: Sí. Creo que si no tienes algo ante sus ojos, no se puede caminar hacia adelante.
Entrevistador: ¿Qué es lo que quieren destruir este momento?
Reita: Quiero hacer una vida más extrema. El "02" tour es muy divertido, pero, ya sabes, todavía no ha sido un ejemplo, como llegar a la cima. No sé por qué, pero los conciertos en vivo, no es realmente tan "Wow, hoy fue el pico de nuestra vida" es una especie de sentimiento. No se trata de tomar atajos, pero los estoy tomando. Tal vez es porque hay un montón de lugares que estamos visitando por primera vez.
Entrevistador: Ayer en Nara fue la primera vez, ¿verdad?
Reita: Pero si se utiliza esa excusa, hay un significado para hacer cada concierto. Tenemos que romper la atmósfera, y tenemos que hacerlo más caliente.
Entrevistador: ¿Quieres destruir el presente?
Reita: Así es. Quiero romperlo.
Entrevistador: ¿Hay algo que estás tratando de controlar en este momento?
Reita: He dejado de fumar hace casi un mes.
Entrevistador: ¿Es un tortuoso período ahora?
Reita: Cuando se detuvo durante aproximadamente una semana, estaba bien para un poco sorprendendido, pero estos últimos días, he tenido problemas. Quiero fumar después de comer. Escribí en mi blog "no fumaré por segunda vez", pero los aficionados no tienen fe en mí (risas). En realidad no fumaba.
Entrevistador: Pero fue una decisión difícil.
Reita: ¡A continuación es la dieta! Voy a comer todas las verduras posibles. Últimamente, no he estado comiendo hamburguesas.
Entrevistador: ¿No es una restricción muy extrema en ti mismo?
Reita: Los síntomas de la abstinencia ya están empezando a mostrarse (risas). Me gustan mucho las hamburguesas, ya sabes. Y McDonald, y Kentucky Fried Chicken.
No hay comentarios:
Publicar un comentario